Хронология на успехите
1982
Мануела (15г.)
- Държавна шампионка в зала жени - I м. единично
- I м. дв. с Катерина
- I м. см. дв. с Асен Дишков
Катерина (13г.)
- Държавна шампионка в зала жени - I м. дв. с Мануела
Мануела (15г.)
- Казерта, Италия, жени - II м. единично
- Бари, Италия, жени - 1/2 финал единично
- Таранто, Италия, жени - I м. дв. с Р. Шашак
- Лече, Италия, жени - I м. единично
- I м. дв. с Р. Шашак
- Катания, Италия, жени - I м. единично
- Арцагена, Италия, жени - загуба във втори кръг от А. Канапи 6/7 6/7
За първи път в историята на тениса българка се появява в световната ранглиста - Мануела Малеева, № 154.
Roland Garros - за първи път в историята на тениса името Малеева се появява в турнир от Голям Шлем. Мануела минава квалификации и губи във втория кръг от Лиза Бондер 5/7 1/6 (в първия кръг по жребий чака). Печели турнира за девойки до 18г., като на финала побеждава изгряващата звезда на Ник Болетиери - Карлинг Басет.
- Wimbledon жени - минава квалификации, побеждава В. Нелсон 2/6 6/4 6/4, губи втори кръг от Дж. Прайер3/6 3/6.
- Хитфелд, Зап. Германия - 1/2 финал
- Държавна шампионка на открито, жени - I м. единично - I м. дв. с Катерина
- I м. см. дв. с Е. Дердерян
Мануела (15г.)
- US Open - трети кръг, победи над Е. Джоунс 6/3 6/1, К. Стайнмец 5/7 6/3 7/5, загуба от Х. Мандликова 4/6 2/6.
Катерина (13г.)
- Любляна дев. до 14г. - I м.
- Винковци дев. до 14г. - I м.
Мануела (15г.)
- Европейска шампионка за дев. до 18г.
Мануела (15г.)
- Държавна шампионка за жени - Iм. единично
- I м. см. дв. с Е. Дердерян
Катерина (13г.)
- Държавно първенство за жени - III м. единично
- I м. дв. с Мануела
Мануела (15г.)
- Брисбън, Австралия - 1/4 финал. Победи над П. Хубер 7/6 6/3, Л. Алън (16-а в света) 2/6 6/2 7/6 (от 2/5) и М. Яушевац (победителка от RG 1977г.) 6/7 6/4 6/1. Това са най - големите победи на Мануела до момента. Губи от У. Търнбул 0/6 1/6.
Мануела (15г.)
- Orange Bowl - до 18г. - II м. единично
Завършва годината под № 4 в световната ранглиста на ITF за дев. до 18г.
Завършва годината под №. . . в световната ранглиста на WTA за жени.
1983
Катерина (14г.)
- при повече от 200 участнички в квалификациите за жени на Avon Futurеs побеждава поставената под № 2 Г. Дину 2/6 6/1 7/6
Магдалена (8г.)
- българските медии я „взимат на отчет”, отбелязвайки първата й победа в квалификациите в Пловдив на турнира на „16-те най-добри” до 14г.
Мануела (16г.)
- Вашингтон - II кръг загуба от К. Басет 6/7 5/7
- Марко Айланд - II кръг загуба от Дж. Ръсел 2/6 6/2 3/6
- Палм Бийч - II кръг загуба от З. Герисън 1/6 5/7
Катерина (14г.)
– Казерта (Италия) – жени. Във втори кръг на квалификациите побеждава изгряващата звезда на Зап. Германия, връстничката си С. Граф.
Мануела (16г.)
- Хилтон Хед, Ю. Каролина - ? финал. Победи над К. Вание, Х. Мандликова (победителка на Wimbledon и Australian Open 1980) 4/6 6/4 6/4, Л. Бондер 6/4 6/3, загуба от Т. Остин 3/6 2/6
Катерина (14г.)
- Хасково - I м. единично. За първи път побеждава най-силните български жени Д. Р. Рангелова, Д. Здр. Рангелова, А. Велчева.
- I м. дв. с Д. Здр. Рангелова
- Европейско първенство до 14г. в Блоа, Франция - III м. единично
Мануела (16г.)
– Първо участие в отбор на България за Federation Cup, Цюрих. Първа ракета на отбора, който включва още А. Велчева, М. Кондова. Загуба в I кр. от отбора на Швейцария.
Мануела (16г.), Катерина (14г.)
– Балканиада жени, Хасково - I място.
Мануела (16г.)
– Амилия Айлънд – II кр. Победа над Б. Нейгълсън 6/3 6/2, загуба от И. Гулагонг, победителка от Wimbledon. . . . , 3/6 3/6
- Открит шампионат на Италия, Перуджа – III кр. Победи над Е. Холтон 6/0 6/2 и А. Смит 6/3 6/1, загуба от А. Темешвари 2/6 0/6.
- Открит шампионат на Швейцария, Лугано – II кр. Победа над Рашиаторе 6/2 6/2, загуба от Л. Романов 1/6 4/6
- Открит шампионат на Зап. Германия, Берлин – II кр. Победа над М. Шроп 6/3 6/1, загуба от И. Бударова 1/6 4/6.
- Roland Garros – III кр. Победи над Т. Фелпс 6/3 6/2 и поставената под №6 Б. Бунге 6/4 6/2. Загуба от Г. Мейджърс 6/2 2/6 2/6
- Wimbledon – II кр. Победа над С. Баркър 6/3 6/2, загуба от А. Темешвари 5/7 4/6
- Индианаполис, US Clay Court – ? финал. Победи над В. Нелсон 6/0 6/4, Е. Бъргин 6/3 6/3, К. Бенжамин 6/1 2/6 6/3, загуба от К. Риналди 7/6 0/6 2/6
- US Open – III кр. Победи над Л. Ален 6/4 6/1, Г. Мейджърс 6/3 6/0, загуба от поставената под №2 К. Еверт 4/6 0/6.
Катерина (14г.)
– Бари, Италия, дев. до 18г. – II м. единично
- Милано, „Авенире” - . . . . . . . . . . . . . ?
Мануела (16г.)
– Въпреки че вече е 28-а в света играе за четвърти и последен път на Държавно първенство за жени – Iм. единично
- I м. дв. с Катерина
- I м. см. дв. с Е. Дердерян
1984
Катерина (15г.)
- Чикаго, Илинойс, жени - загуба във II кр. на квалификации.
- Сан Антонио, Тексас - за първи път минава квалификации и губи в Iкр. на
главната схема. Печели първия си чек за $100.
Мануела (17г.)
- Хюстън, Тексас - след победи над К. Линдквист 7/5 6/3, М. Пиатек 6/0 7/5, З. Гарисън 6/3 4/6 6/2 и У. Търнбул 7/6 (1) 7/6 (5) за първи път играе финал на голям турнир и губи от Х. Мандликова 4/6 2/6.
- Ийст Хановер, Ню Джърси - ? финал. Победи над А. Темешвари 6/1 6/0, А. Леанд 7/5 2/6 6/3, Б. Гадусек 6/0 6/2, загуба от К. Еверт 4/6 0/6.
Катерина (15г.)
- Монвизо, Италия, жени - след пет победи в квалификациите стига до ?финал в главната схема. На 1/8 финал побеждава ветеранката Р. Томанова 6/0 2/6 6/1.
Мануела (17г.)
- Лугано, Швейцария - I място. Това е първият й голям турнир с победи над П. Медрадо 6/1 6/3, К. Джолисен 6/0 6/1, М. Мескер 6/0 6/2, К. Хорват 7/6 (2) 5/7 6/3 и на финала И. Бударова 6/1 6/1.
Катерина (15г.)
- Купа Акрополис, Атина - дев. до 18г. - Iмясто.
- „16 - те най - добри жени” - Iмясто. Победи над А. Мечинова, В. Дървова, Ел. Николова, М. Арсова, Д. Здр. Рангелова, Ива Христова и А. Велчева.
- Iм. дв. с Д. Здр. Рангелова.
Мануела (17г.)
- Излиза под №11 в световната ранглиста.
- Открит шампионат на Италия, Перуджа - Iмясто.
• I кр. - победа над Т. Фелпс 6/2 6/3
• IIкр. - победа над С. Маскарин 7/5 6/2
• IIIкр. - започва в четвъртък ? финал с/у Ружици - победителка от Roland Garros 1978г. Поради дъжд, мачът е прекратяван седем пъти. Започват отново в неделя по обед и Ружици повежда с 4/0 и A. Оттук Мануела я настига, губи 4 сетбола, спасява два и печели сета 12/10. Втори сет - 6/4 за Ружици. Трети сет - 3/0 за Мануела и отново прекъсване поради дъжд. В понеделник, когато Roland Garros е вече започнал, Мануела и Ружици излизат за осмата си загрявка. Това е единственият незавършен ? финал. В 11ч. завършват 6/2 за Мануела. Следва 30 - минутна почивка до полуфинала.
• 1/2 финал - побеждава връстничката си К. Басет (звездата на Ник Болетиери) 6/2 6/2. Отново 30 - минутна почивка до финала.
• финал - победа над абсолютната световна шампионка на червено К. Еверт 6/3 6/3!На 28 май Мануела влиза в световната десетка. Излиза под №9.
- Roland Garros - 1/16 финал. Победи над Б. Геркен И. Вермаак М. Яушевац, загуба от К. Еверт 6/3 3/6 2/6 (от 6/3 2/1 и 6 А. за Мануела).
Катерина (15г.)
- Roland Garros за девойки до 18г. - IIмясто. Загуба на финала от Г. Сабатини от 3/1 и 40/15 в третия сет.
- Лион, Франция, жени - Iмясто. Победи над А. Вилагран 7/5 6/3, К. Хернандес 7/6 6/2, Н. Шуте 6/2 3/6 6/4, Р. Рийс 6/1 6/3 и М. Пас 7/6 3/6 6/2.
Мануела (17г.)
– Wimbledon - ? финал. Победи над Дж. Мандел, Н. Рева, И. Вермаак, А. Хобс, загуба от евентуалната победителка в турнира М. Навратилова 3/6 2/6.
Катерина (15г.)
- Ландскрона, Швеция, жени - минава квалификации и губи в Iкр. на главната схема от К. Линдквист 4/6 6/3 2/6.
Federation Cup, Сан Пауло, Бразилия. Отборът е в състав Мануела Малеева (17г.) Катерина Малеева (15г.), Дора Здр. Рангелова (17г.), Юлия Берберян - Малеева - капитан играч.
Iкр. - победа над поставените под №4 - Великобритания
К. Малеева - А. Хобс 6/4 36 6/2;
М. Малеева - Дж. Дюри 6/4 4/6 6/4
М. и К. Малееви - А. Хобс, А. Браун 7/6 7/5
IIкр. - победа над СССР
К. Малеева - С. Пархоменко 7/6 (4) 6/3
М. Малеева - Н. Рева 6/2 6/0
М. и К. Малееви - Н. Егорова, С. Пархоменко 6/3 7/5
IIIкр. - загуба от Югославия
К. Малеева - С. Голеш 4/6 5/7
М. Малеева - М. Яушевац 3/6 6/3 6/4
М. и К. Малеева - С. Голеш, М. Яушевац 3/6 1/6
Катерина (15г.)
- Кава Дей Тирени, Италия, жени. След три победи в квалификациите и четири в главната схема (Л. Якиа 6/0/6/4, Ч. Бартош 7/5 6/1, К. Грегори 6/3 5/7 6/1, Дж. Варинга 7/5 6/2), губи на финала отЛ. Гароне 1/6 5/7.
- Европейска шампионка до 18г. , Остенде, Белгия. На финала побеждава Ф. Бонсиньори.
- Балканада за жени - II място. Отборът е в състав К. Малеева, Д. Здр. Рангелова, А. Велчева, треньор Ю. Берберян - Малеева
Мануела (17г.)
- US Clay Court Championship, Индианаполис - Iмясто. Победи над К. Вание, Д. Спенс, К. Риналди, А. Темешвари и Л. Бондер 6/4 6/3
- US Open - Iмясто смесени двойки с Том Гъликсон. Това е титлата на Мануела от Голям шлем.
Катерина (15г.)
- US Open дев. до 18г. - Iмясто. На полуфинала побеждава С. Граф, която е спечелила златен медал на току - що завършилата в Лос Анджелис демонстративна Олимпиада.
- Държавна шампионка за жени - Iмясто единично
- Iм. дв. с Д. Здр. Рангелова
- София, жени – 1/2финал. Победи над Д. Здр. Рангелова 6/0 6/0, М. Кондова 6/2 6/3, Х. Фукаркова 6/3 6/3, загуба от Р. Маршикова 6/3 2/6 4/6.Изпълнява норматива за игра в главните схеми на шест турнира за дванадесет месеца и се появява в световната ранглиста за жени под №193! Втора българка, при това пак Малеева, в световната ранглиста!
Мануела (17г.)
- ЕП на закрито, Цюрих - 1/2финал. Победи над П. Паради, Р. Юис, Х. Сукова 6/4 6/7 7/5, загуба от К. Коде - Килш 6/2 2/6 5/7.
- Lion’s Cup, Токио - Iмясто. Победи над Л. Бондер 6/1 6/4, Х. Мандликова 6/1 1/6 6/4.
- Pan Pacific, Токио - Iмясто. Победи над Т. Фелпс, К. Линдквист, Х. Сукова 6/3 6/4 и К. Коде - Килш 3/6 6/4 6/4.
Катерина (15г.)
- ЕП на закрито, Цюрих. Като №193 в света влиза в квалификациите. Побеждава С. Коен 6/2 6/1, М. Скухерска 2/6 7/6 7/5 и М. Демонжо 2/6 6/4 6/1. В главна схема побеждава С. Ханика (поставена №8) 6/2 6/3, С. Шмид 6/3 6/3, губи от К. Коде - Килш 4/6 0/6. Минава със 100 места напред.
- Orange Bowl, дев. до 18г. - IIмясто. Загуба на финала от Г. Сабатини.
Мануела (17г.)
- избрана за спортист №4 на България.
1985
Мануела (17г.)
– Вашингтон – IIмясто. Победи над К. Шейфър 6/2 6/1, К. Бенжамин 6/1 5/7 6/1, К. Джордан 6/1 6/4, К. Риналди 7/6 (7) 6/1, загуба от М. Навратилова 3/6 2/6.
На 17 януари, в прочутия повече от половин век клуб - ресторант „Галахар” в Манхатън Мануела получава наградата „Най - напреднала тенисистка за годината”, гласувана й от другите професионални тенисистки.
На 4 февруари, десет дни преди да навърши 18 години, Мануела излиза под №3 в световната ранглиста за жени. Пред нея са само легендите М. Навратилова и К. Евърт.
Катерина (15г.)
– Вашингтон - II кр. Победа над К. Стайнмец 6/3 6/0 и загуба от К. Карлсон 2/6 5/7.
- Кий Бискейн, Флорида – побеждава два мача в квалификациите (К. Къмингс 6/7 6/2 6/4 и К. Бомова 6/1 6/0), побеждава и К. Шейфър в главната схема 6/7 6/4 6/4 и губи от С. Голеш с 6/7 3/6.
- Марко Айлънд – Флорида – побеждава в квалификациите К. Вание 6/3 4/6 6/2 и Л. Антонополис 6/1 4/6 6/3 и в главнaта схема Дж. Фернандес, К. Карлсон. Губи от Л. Бондер 1/6 6/7 (4).
- Уайлд Дюнс (Сийбрук) – първи спечелен голям турнир! Победи над Л. Спейн 6/4 7/5, Е. Елисеенко 6/3 7/5, С. Маскарин 6/1 7/5, С. Голеш 2/6 6/4 6/1 и В. Ружици 6/3 6/3.
- Хилтън Хед, Южна Каролина – III кр. Победи над Р. Реджи 6/2 6/3, Л, Макнийл 6/2 7/6 (2), загуба от П. Шрайвър 4/6 0/6.
- Орландо, „Турнирът на шампионите” – IIмясто. Победи над Н. Диас 6/1 6/2, П. Шрайвър 7/6 (3) 3/6 („Ще умра ако ме бие това дете” - казва поставента под №4 П. Шрайвър преди мача), С. Чекини 6/2 6/2, Б. Гадусек 6/1 6/4 и загуба от М. Навратилова 1/6 0/6 („И аз не бих искала да играя срещу себе си, ако съм на 15г. Не я жалете! 25 000 $ са много пари за България. Това са заплатите за цели 15 години” – каза Мартина след мача.
Катерина (16г.)
– излиза под № 23 в световната ранглиста за жени.
Мануела (18г.)
– Хилтън Хед, Южна Каролина – ? финал. Победи над И. Бударова, К. Карлсон, Б. Потер, загуба от Г. Сабатини 1/6 6/7 (9).
- Орландо, „Турнирът на шампионите” – ? финал, загуба от Б. Гадусек 4/6 2/6.
- Открит шампионат на Швейцария, Лугано - II място. Победи над М. Скухерска, Р. Реджи, Г. Сабатини 6/0 6/7 (1) 6/2, С. Ханика 6/1 7/6 (2), загуба от Б. Гадусек 2/6 2/6.
Катерина (16г.)
- Открит шампионат на Швейцария – ? финал. Победи над Т. Шроер – Ларсен 6/3 6/3, Б. Бунге 6/2 3/6 7/5, загуба от Б. Гадусек 0/6 6/7 (9).
- Roland Garros - IIIкр. Победи над Е. Тел, Л. Спейн, загуба от К. Коде - Килш 4/6 3/6.
- Йистборн, Великобритания - IIкр. Победа над М. Гърни 7/5 4/6 6/4, загуба от Мануела 1/6 3/6.
Мануела (18г.)
– Roland Garros – ? финал. Победи над С. Колинс, П. Делхиис, К. Калежа, Б. Гадусек 7/6 6/3, загуба от Г. Сабатини 3/6 6/1 5/7.
- US Clay Court Championship, Индианаполис - I м. дв. с Катерина
- Ийстборн, Великобритания – ? финал. Победи над А. Браун, Катерина, Р. Феьрбанк, К. Риналди, загуба от М. Навратилова 1/6 2/6.
- Wimbledon – 1/16 финал. Победи над М. Вашингтон, Т. Холадей, Р. Уайт, загуба от М. Ван Ностранд 5/7 2/6.
- US Open – 1/16 финал. Победи над С. Маскарин, И. Куето, Е. Бъргин, загуба от С. Граф 2/6 2/6.
Магдалена (10г.)
– Държавна шампионка до 12г.
Federation Cup – Нагоя, Япония – IIIмясто. Отборът на България е в състав: Мануела Малеева (18г.), Катерина Малеева (16г.), Дора Здр. Рангелова (18г.), Юлия Берберян - Малеева - капитан играч, Едмон Дердерян - треньор.
- I кръг – победа над СССР:
К. Малеева – Е. Елисеенко 6/4 6/2
М. Малеева – Л. Савченко 6/7 (3) 6/4 6/1
К. и М. Малееви – Н. Егорова, С. Пархоменко 6/3 7/5
- II кръг – победа над Югославия:
К. Малеева – М. Яушевац 6/4 6/2
М. Малеева – С. Голеш 6/1 6/3
К. и М. Малееви - С. Голеш, А. Винклер 6/4 7/6
- III кръг – победа над Великобритания:
К. Малеева – Дж. Дюри 6/2 4/6 8/6
М. Малеева – А. Крофт 6/2 6/2
К. и М. Малееви – Дж. Дюри, А. Хобс 4/5, отказ
- на финала загуба от Чехословакия:
К. Малеева – Х. Сукова 6/3 7/6 (6)
М. МАлеева – Х. Мандликова 6/3 2/6 1/6
М. и К. Малееви – Мандликова, Сукова 3/6 6/7 (4)
Катерина (16г.)
– Хилверсум, Холандия – Iмясто. Победи над С. Голеш 6/4 6/4, В. Ружици 7/5 7/5, З. Герисън 6/3 6/2 и К. Карлсон 6/3 6/2.
- Australian Open - III кр. Победи над Ш. Уолш, М. Янаги, загуба от Мануела 2/6 1/6.
- Пан Пасифик – Токио – II кр. загуба от Мануела 4/6 3/6
Мануела (18г.)
- Australian Open – IV кр. Победи над Л. Антонополис, М. Шроп, Катерина, загуба от К. Еверт 3/6 3/6.
- Пан Пасифик – Токио – IIмясто. Победи над Катерина, А. Крофт, Х. Сукова, загуба от Б. Гадусек 6/7 (2) 6/3 5/7.
1986
Мануела (19г.)
- Вашингтон - ? финал. Победи над К. Гомперт, Дж. Дюри, Х. Сукова, загуба от П. Шрайвьр 3/6 4/6.
- VS of Florida - ? финал. Победи над Ж. Томпсън, К. Джордан, Г. Сабатини 6/3 6/2, загуба от К. Еверт 0/6 1/6.
Катерина (17г.)
- Далас, Тексас - IIIкр. Победи над К. Хорват, П. Паради, загуба от З. Герисън 0/6 2/6.
Мануела (19г.)
– Маями – III кр. Победи над Л. Арая, А. Хенриксон, Р. Реджи, загуба от Б. Потер 3/6 6/2 5/7.
- Мастерс, Madison Square Garden – I кр. , загуба от Б. Гадусек 6/1 4/6 3/6.
- Хилтън Хед, Южна Каролина – ? финал. Победи над И. Бударова 6/0 6/0, А. Иван 6/0 6/2, загуба от С. Граф 4/6 5/7.
- Амелия Айлънд, Флорида - ? финал. Победи над Е. Пфаф 6/0 6/3, И. Вермаак 7/5 6/1, загуба от Г. Сабатини 6/7 4/6.
Катерина (17г.)
– Маями – III кр. Победи над М. Ван Ностранд 6/0 6/3, М. Мескер 6/7 (1) 6/1 6/2, загуба от Х. Сукова 4/6 5/7.
- Хилтън Хед, Южна Каролина – IIкр. Победа над М. Дж. Фернандес 6/2 7/5, загуба от К. Коде - Килш 4/6 6/7 (5).
Магдалена (11г.)
– Държавна шампионка до 14г.
Мануела (19г.)
– US Clay Court Championship – ? финал. Победи над А. Вилагран 6/1 6/1, Х. Келеси 6/3 6/1, Р. Маршикова 7/5 6/2, загуба от Г. Сабатини 4/6 4/6
- ЕП, Лугано – II място. Победи над Л. Савченко 6/1 6/3, С. Ханика 6/1 6/3, А. Канелопуло 7/5 6/1, С. Голеш 6/2 6/3, загуба от Р. Реджи 7/5 3/6 6/7 (6).
- Roland Garros – III кр. Победи над К. Скронска 6/1 6/2, К. Сюир 6/0 6/3, загуба от М. Пас 7/5 6/7 (6) 5/7.
Катерина (17г.)
– Roland Garros – IV кр. Победи над Т. Холадей 6/1 6/2, С. Фернандес 6/3 6/2, Т. Фелпс 7/6 (3) 6/0, загуба от Х. Сукова 6/3 4/6 1/6.
Мануела (19г.)
– Бирмингам, Великобритания - IIмясто. Победи над Л. Макнийл 7/6 (7) 2/6 6/4, Н. Диас 6/0/ 6/0, Д. Ван Ренсбург 7/5 6/4, К. Джордан 6/0 6/7 (6) 6/1, загуба от П. Шрайвър 6/2 7/6 (0).
- Wimbledon – IV кр. Победи над К. Гомперт, С. Маскарин, Е. Смайли, загуба от Б. Бунге 6/3 2/6 3/6.
Катерина (17г.)
– Wimbledon – III кр. Победи над М. Пас 6/3 6/2, Н. Тозиа 6/4 6/2, загуба от Б. Нейгълсън 4/6 1/6.
Federation Cup – Щванице, Прага.
Отборът е в състав М. Малеева, К. Малеева, Д. Здр. Рангелова, Ю. Берберян - Малеева,
капитан играч, Е. Дердерян - треньор
I кр. – победа над СССР
К. Малеева – Л. Савченко 6/2 6/1
М. Малеева – Н. Зверева 1/6 6/4 6/1
М. и К. Малееви – Л. Савченко, С. Пархоменко ????
II кр. – победа над Франция
К. Малеева – Н. Тозиа 7/6 (5) 7/6 (5)
М. Малеева – К. Танвие 6/0 6/1
Д. Здр. Рангелова, Ю. Берберян - Малеева - ????
? финал загуба от Западна Германия
К. Малеева – Б. Бунге 6/2 3/6 3/6
М. Малеева – К. Коде - Килш 6/4 6/2
М. и К. Малееви - ?
Мануела (19г.)
– Лос Анжелис – ? финал. Победи над Р. Феърбанк 6/3 6/4, M. Гърни 6/0 6/4, загуба от К. Еверт 6/3 0/6 0/6.
- US Open – ? финал. Победи над К. Рейнолдс, Л. Арая, К. Бенжамин, К. Коде - Килш 6/2 2/6 7/6 (1), загуба от К. Еверт 2/6 2/6.
Катерина (17г.)
– US Open – III кр. Победи над С. Лео 6/3 7/5, Дж. Бърн 6/1 6/2, загуба от Г. Сабатини 5/7 2/6.
- Pan Pacific, Токио – ? финал. Победи над Е. Инуе 6/2 6/1, Т. Фелпс 6/4 6/0, загуба от К. Танвие 6/7 (2) 6/7 (4).
Мануела (19г.)
– Pan Pacific, Токио – II място. Победи над Г. Ким 6/1 6/3, М. Гърни 6/2 7/5, Б. Бунге 6/3 5/7 6/2, загуба от С. Граф 4/6 2/6.
Катерина (17г.)
– Чикаго – ? финал. Победи над К. Линквост 7/6 (4) 6/1, Х. Сукова 7/5 6/1, загуба от З. Герисън 5/7 1/6.
Мануела (19г.)
– Masters, Madison Square Garden - ? финал. Победа над М. Гърни 6/4 6/1, загуба от С. Граф 6/3 3/6 5/7.
Магдалена (11г.)
– Orange Bowl, дев. до 12г. – ? финал
Мануела (19г.) завършва годината под №10 в световната ранглиста за жени, а Катерина (17г.) - под №15.
1987
Магдалена (12г.)
- Държавна шампионка до 14г. в зала
Мануела (20г.)
- Сидни, Австралия - ? финал. Победи над Дж. Ричардсон 6/1 6/3, А. Смит 7/5 6/1, Е. Инуе 4/6 6/2 6/2, загуба от П. Шрайвър
- Australian Open - IV кр. Победи над Ю. Коизуми 6/4 6/1, Ч. Бартош 6/3 6/7 (5) 9/7, загуба от К. Линдквист 6/4 1/6 3/6.
- Далас, Тексас - ? финал, загуба от Л. Макнийл 7/5 6/7 (3) 2/6.
Катерина (18г.)
- Далас, Тексас - I кр. , загуба от К. Еверт 6/2 3/6 (от 3/1 и A) 1/6.
Мануела (20г)
- Чарлстон, Южна Каролина - Iмясто. Победи над Г. Моска 6/1 6/1, К. Сюир 6/3 6/1, Х. Чиофи 6/0 6/4, Б. Фулко 6/4 6/1, Р. Реджи 5/7 6/2 6/3.
Катерина (18г.)
- Хилтън Хед, Южна Каролина - IIIкр. Победи над М. Пас 7/5 6/2, У. Прауса 6/1 6/2, загуба от К. Коде - Килш 3/6 76/ (3) 4/6.
- Japan Open, Токио - Iмясто. Победи над Н. Диас 6/2 6/2, К. Макгрегор 7/5 6/3, Б. Хер 6/1 6/1, Б. Нейгълсън 1/6 7/6 (2) 6/3, Б. Геркен 6/2 6/3.
Катерина (18г.) излиза под №17 в световната ранглиста за жени.
Мануела (20г.)
- Хилтън Хед, Южна Каролина - IIмясто. Победи над П. Мейджър 6/1 6/1, М. Касати 6/2 6/0, З. Гарисън 6/2 7/5, Крис Евърт 6/1 2/6 7/6 (5), загуба от С. Граф 2/6 6/4 3/6.
Мануела (20г.)
– ЕП, Женева - IIм. Победи над А. Деврийс 7/5 6/0, С. Слоан 6/3 6/2, Катерина 6/1 6/2, Р. Реджи 6/4 2/6 6/2, загуба от К. Еверт 3/6 6/4 2/6.
Катерина (18г.)
- ЕП, Женева - ? финал. Победи над Н. Провис 7/6 6/3, Р. Маршикова 6/0 6/2, загуба от Мануела 1/6 2/6.
Roland Garros, 12 юни - за първи път в историята на тениса две сестри са поставени между първите 16.
Мануела (20г.)
- Roland Garros - ? финал. Победи над С. Чекини 3/6 6/3 6/3, Д. Балестрат 6/2 6/0, С. Васерман 5/7 6/3 6/1, С. Рехе 7/6 (6) 6/1, загуба от С. Граф 4/6 1/6.
Катерина (18г.)
- IV кр. Победи над П. Мейджър, Б. Фулко 6/3 2/6 6/4, К. Гомперт 7/6 (6) 6/1, загуба от К. Еверт 3/6 1/6.
Магдалена (12г.)
- ЕП за дев. до 14г. , Лисабон - II място.
Катерина (18г.)
- Баастад, Швеция - IIм. Победи над Е. Рапони 6/4 6/1, М. Линдстрьом 6/3 6/4, Т. Шройер - Ларсен 6/3 6/2, загуба от С. Чекини 6/4 3/6 4/6.
Federation Cup, Ванкувър, Канада
Отборът на България е в състав Мануела Малеева (20г.), Катерина Малеева (18г.), Дора Здр. Рангелова (20г.), Ю. Берберян - Малеева, капитан играч, Едмонд Дердерян - треньор.
I кр. - победа над Индонезия.
? - ?
М. Малеева - Я. Базуки 6/4 6/0
? - ?
II кр. - победа над Австралия.
К. Малеева - А. Минтер 6/2 6/3
М. Малеева - Е. Смайли 6/4 6/4
? - ?
? финал - победа над Гърция.
К. Малеева - О. Царбопуло 6/0 6/0
М. Малеева - А. Канелопуло 6/0 6/0
? - ?
? финал
- загуба от САЩ (печелят купата с победа над З. Германия)
К. Малеева - П. Шрайвер 3/6 6/7
М. Малеева - К. Еверт 2/6 6/2 4/6
К. Малеева/Д. Здр. Рангелова - П. Шрайвър/?
Катерина (18г.)
- Мауа, Ню Джърси - ? финал. Победи над Е. Фрейжър 6/0 6/3, Дж. Дюри 6/2 6/3, Х. Сукова 6/2 6/3, загуба от Мануела 3/6 4/6.
Мануела (20г.)
- Мауа, Ню Джърси - Iмясто. Победи над Н. Тозиа 6/1 6/4, Р. Реджи 6/4 6/3 Катерина 6/3 6/4, С. Ханика 1/6 6/4 (от 1/4) 6/1.
За първи път в историята на тениса една българка влиза в почетния „Клуб на милионерките” със спечелените над $1 000 000 от наградните фондове на турнирите.
Катерина (18г.)
- US Open - IIIкр. Победи над В. Нелсон 6/1 6/1, Д. Ван Ренсбург 6/2 6/3, загуба от З. Герисън 6/7 (4) 6/7 (8).
Мануела (20г.)
- US Open - IVкр. Победи над К. Джордан 7/5 6/2, Н. Тозиа 6/1 6/3, М. Дж. Фернандес 6/2 0/6 6/3, загуба от К. Еверт 5/7 4/6.
- Pan Pacific, Токио - IIмясто. Победи над М. Ван Ностранд 6/0 6/3, М. Уьрдел 4/6 7/5 6/1, К. Линдквист 6/3 3/6 6/4, загуба от Г. Сабатини 4/6 6/7 (6).
- IIм. дв. с Катерина
- ЕП на закрито, Цюрих - 1/2 финал. Победи над П. Паради 6/1 6/0, Е. Пфаф 7/5 6/2, Р. Реджи 6/2 6/4, загуба от С. Граф 4/6 7/6 (6) 1/6.
Катерина (18г.)
- Pan Pacific, Токио - 1/2 финал. Победи над Н. Провис 6/1 6/3, Д. Балестрат 6/2 6/0, загуба от Г. Сабатини 6/7 (4) 4/6.
- IIм. дв. с Мануела- Атина - Iмясто. Победи над Н. Егорова 6/2 6/0, М, Пас 6/2 6/1, О. Царбопуло 6/1 7/5, Дж. Визнер 6/3 6/2, Дж. Халард 6/0 6/1.
- Брайтън, Великобритания - 1/4 финал. Победи над С. Пархоменко 6/0 6/1, Л. Бондер 6/2 6/3, загуба от П. Шрайвър 2/6 1/6.
- ЕП на закрито, Цюрих - 1/4 финал. Победи над Я. Новотна 6/1 6/4, Р. Маршикова 2/3 отказ, загуба от С. Граф 2/6 3/6.
За първи път в историята на тениса две сестри се класират между първите 16 в света за участие в Masters в Madison Square Garden:
Мануела (20г.) - Iкр. , победа над К. Коде - Килш 4/6 6/3 6/4
- IIкр. , победа над П. Шрайвър 6/2 3/6 7/5
- 1/2 финал, загуба от Г. Сабатини 3/6 6/4 3/6Катерина (18г.) - Iкр. , загуба от П. Шрайвьр 1/6 6/3 3/6.
Магдалена (12г.)
- Турнир за жени в зала „София” - I място. Победи над М. Кондова (24г.), Г. Ангелова (15г.), Е. Николова (15г.), Б. Маринова (20г.).
- Orange Bowl, дев. до 12г., Маями, Флорида - Iмясто. На финала побеждава връстничката си М. Пиърс с резултат 7/6 (3) 6/7 (5) 6/3.
В окончателното класиране на анкетата за „Най-добър спортист на годината” в България на Мануела е отредено почетното пето място - „За трето място на световното отборно първенство Federation Cup”. Катерина е пропусната като участничка в този отбор. . . Една Малеева стига. . .
Мануела (20г.) завършва годината под № 8 в световната ранглиста за жени, а Катерина (18г.) - под № 13.
1988
Мануела (21г.)
- Далас, Тексас - ? финал. Победи над Ху На 6/2 6/3, Х. Лудлоф 6/1 6/1, М. Даниелс 6/2 6/1, загуба от П. Шрайвер 5/7 6/4 2/6.
Катерина (19г.)
- Далас, Тексас - ? финал. Победи над А. Киджимут 6/26/4, Дж. Фернандес 6/0 6/1, загуба от З. Герисън 2/6 2/6.
- Сан Антонио, Тексас - IIмясто. Победи над Дж. Дюри 6/1 6/4, А. Киджимута 6/1 6/3, Е. Инуе 1/6 6/2 6/3, Х. Сукова 6/3 6 /7 (4) 6/4, загуба от С. Граф 4/6 1/6.
Мануела (21г.)
- Уичита, Канзас - Iмясто. Победи над И. Бударова 6/2 6/2, Р. Зрубакова 6/3 6/2, Яна Новотна 6/3 5/7 7/5, С. Пархоменко 6/2 6/1, С. Ханика 7/6 (5) 7/5
Магдалена (13г.)
- „16-те най-добри”, дев. до 18г., Пловдив - Iм. След три победи в квалификациите побеждава в главната схема Цв. Николова 4/6 6/3 6/3, Ел. Николова 6/0 6/1, Е. Пампулова 5/7 7/5 6/1, Р. Милориева 6/2 6/4
- „Авенире”, дев. до 16г. , Милано, Италия - IIм. , загуба на финала от Дженифър Каприати.
- Реджо Емилия, Италия, дев. до 18г. - Iмясто.
- Европейска шампионка до 14г., Лисабон, Португалия
- Държавна шампионка за жени, София. Поставя рекорд за най - млада шампионка на България. Тя е на 13 години, 4 месеца и 28 дни и бие рекорда на Мануела с 2 месеца.
Катерина (19г.)
- Тампа, Флорида - ? финал. Победи над К. Адамс 6/0 6/0, П. Хубер 6/7 (3) 6/3 6 /1, загуба от А. Санчес - Викарио - 2/6 2/6.
Мануела (21г.)
- Тампа, Флорида - ? финал. Победи над М. Пас 6/3 6/0, К. Хорват 6/2 7/5, загуба от П. Тарабини 6/7 (7) 6/2 6/7 (3).
- Хилтън Хед, Ю. Каролина - ? финал. Победи над К. Скимпер 6/0 6/0, С. Чекини 6/1 6/1, Л. Макнийл 7/6 (2) 6/4, загуба от М. Навратилова 7/6 (6) 4/6 2/6.
Катерина (19г.)
- Тампа, Флорида – ? финал. Победи над К. Адамс 6/0 6/0, П. Хубер 6/7 (3) 6/3 6/1, загуба от А. Санчес - Викарио 2/6 2/6
- Амилия Айлънд - ? финал. Победи над Т. Фелпс 6/0 6/1, Х. Келеси 6/0 7/6 (2), загуба от С. Граф 2/6 0/6.
- Wimbledon - 1/16 финал. Победи над А. Симпкин 6/1 6/0, И. Куето 6/0 6/4, Б. Кордуел 6/0 6/0, загуба от П. Шрайвър 2/6 2/6.
- Хамбург, Зап. Германия - IIмясто. Победи над Р. Кордова 6/2 6/1, Я. Новотна 6/3 6/1, И. Куето 6/2 7/6 (6), Р. Зрубакова 2/6 6/1 6/1, загуба от С. Граф 4/6 2/6.
- София - ? финал. Победи над М. Страндлунд 6/1 7/6 (1), М. Щребел 6/0 6/1, И. Бударова 5/7 6/3 6/2, загуба от К. Мартинес 6/7 (3) 2/6.
Мануела (21г.)
- Пан Пасифик, Токио - ? финал. Загуба от Х. Сукова 6/7 (1) 6/4 3/6.
Катерина (19г.)
- Мауа, Ню Джърси - ? финал. Победи над Дж. Фернандес 6/4 6/2, Б. Фулко 6/0 6/2, К. Линдквист 6/1 6/2, загуба от Н. Тозиа 4/6 3/6.
- US Open - ? финал. Победи над Е. Инуе 6/2 6/1, Л. Порури 6/1 6/1, С. Васерман 5/7 6/2 6/1, Х. Сукова 6/1 6/3, загуба от С. Граф 3/6 0/6.
Мануела (21г.)
- US Open - ? финал. Победи над Н. Диас 6/1 6/4, Дж. Сантрок 7/6 (4) 6/2, И. Куето 6/1 1/6 6/3, Б. Потер 6/3 6/2, загуба от Крис Еверт 6/3 4/6 2/6.
- Аризона - Iмясто. Победи над Л. Антонополис 6/1 7/5, М. Линдстрьом 6/4 6/1, Т. Фелпс 6/4 6/2, Е. Бъргин 6/1 6/1, Д. Ванренсбург 6/3 4/6 6/2.
След 64 годишно прекъсване тенисът отново е олимпйски спорт! Мануела печели бронзов медал и го дарява на България, въпреки че след брака си с швейцареца Франсоа Франиер през ноември 1987г. е с двойно гражданство.
Олимпиада - Сеул, Корея
Катерина - II кр. Победа над Ж. Миро 7/5 6/1, загуба от П. Шрайвър 3/6 6/3 2/6. Мануела - бронзов медал. Победи над М. Пас 6/1 6/2, К. Линдквист 6/1 6/0, Р. Реджи (победила К. Еверт) 6/3 6/4, загуба от Г. Сабатини 1/6 1/6.
Катерина (19г.)
- ЕП на закрито, Цюрих - ? финал. Победи над С. Майер 6/4 6/2, И. Демонжо 6/3 6/2, загуба от Мануела 2/6 2/6.
Мануела (21г.)
- ЕП на закрито, Цюрих - IIмясто. Победи над П. Лангрова 6/3 6/0, Дж. Дюри 6/2 6/4, Катерина 6/2 6/2, К. Мартинес 4/6 6/4 6/4, загуба от П. Шрайвър 3/6 4/6.
Мануела (21г.)
- Брайтън, Великобритания - IIмясто. Победи над М. Страндлунд 6/4 6/1, И. Демонжо 6/3 6/1, С. Чекини 6/3 6/2, П. Шрайвър 7/6 (5) 2/1 отказ, загуба от С. Граф 2/6 0/6.
Катерина (19г.)
- Индианаполис - Iмясто. Победи над А. Хенриксон 6/3 6/7 (0) 6/3, А. Гросман 7/6 (4) 4/6 7/6 (2), А. Фрейжър 2/6 6/2 6/2, С. Рехе 6/2 6/0, З. Герисън 6/3 2/6 6/2.
Мануела (21г.)
- Чикаго, Илиноис - ? финал. Победи над А. Смит 7/6 (2) 6/2, А. Гросман 6/2 6/1, загуба от К. Еверт 4/6 6/2 2/6.
Masters, Madison Square Garden
Мануела - IIкр. . Победа над Л. Макнийл 6/1 6/0, загуба от С. Граф 1/6 3/6. Катерина - Iкр. Загуба от Г. Сабатини 2/6 1/6.
Мануела завършва годината под № 7 в световната ранглиста, а Катерина - под № 12.
1989
Мануела (22г.)
– Индиан Уелс, Калифорния – Iмясто. Победи над Г. Мейджърс 2/6 7/5 6/2, К. Линдквист 6/3 6/1, Х. Сукова 6/2 6/4, Дж. Бърн 6/4 6/1.
Катерина (20г.)
– 21 януари, операция на прищипан нерв в дясното рамо, Лозана, проф. Наракас.
- 31 януари, излиза под №10 в световната ранглиста за жени.
За първи път в историята на тениса две сестри са едновременно в световната десетка.
Мануела (22г.)
– Европейски шампион, Женева. Победи над Л. Месхи 7/5 6/0, Б. Боус 6/1 6/0, Е. Бъргин 6/4 6/1, Л. Гароне 6/3 7/5, К. Мартинес 6/4 6/0.
Магдалена (14г.)
– Започва участие в турнири за световната ранглиста за жени.
- Бари, Италия – II мястоед. 4 победи в квалификациите побеждава в главната схема А. Фьолдени 6/3 6/0, Н. Баудоне 4/6 6/3 7/6, Л. Телла 6/2 6/1, А. Ноцали – отказ, загуба от Шуерхоф 6/2 1/6 6/7 (5).
- Палермо, Италия – ? финал. Победи над М. Фримелова 6/1 6/2, А. Бецнер 6/3 6/2, Е. Зардо 6/4 7/5, загуба от Ж. Томпсън 3/6 2/6.
- Казерта, Италия – II кр. След три победи в квалификациите, побеждава О. Царбопуло 6/4 6/3, зауба от К. Новак 6/0 2/6 4/6.
На 8 май Магдалена изпълнява норматива за участие в три главни схеми в период от дваанадесет месеца и излиза в световната ранглиста за жени под № 282.
- Брюксел, Белгия – в квалификациите побеждава К. Шурманс 6/1 6/1, П. Паради 5/7 6/2 6/3, М. Лавал 7/5 6/3. В главната схема побеждава Н. Диас (поставена №5) 2/6 6/3 6/2 и губи от Л. Ласкова 4/6 0/6. Минава с осемдесет места напред, излиза под № 202.
Катерина (20г.)
– подновява участията си след операцията.
- Маями – IV кр. Победи над Н. Хереман 7/6 (2) 1/6 7/5, И. Кучинска 6/3 7/5 К. Скимпер 6/3 6/4, загуба от Х. Келеси 2/6 3/6.
Мануела (22г.)
– Roland Garros – ? финал. Победи над Е. Смайли 6/4 6/4, С. Васерман 6/3 5/7 6/3, Л. Савченко 6/1 6/2, Ж. Томпсън 7/6 (2) 6/3, загуба от М. Селеш 3/6 5/7.
Катерина (20г.)
– Roland Garros – 1/16 финал. Победи над Б. Шулц 7/6 (2) 6/1, К. Танвие 6/0 6/2, М. Павлик 4/6 6/1 6/2, загуба от К. Мартинес 0/6 1/6.
- Бастад, Швеция – I място. Победи над С. Голеш 6/1 7/6 (5), Л. Ласкова 6/2 6/3, К. Каверсацио 6/3 3/6 6/3, С. Чекини 6/4 2/6 6/4, С. Хаак 6/1 6/3
- II м. дв. със С. Голеш.
- София – II място. Победи над А. Симпкин 6/3 7/5, Р. Сиксай 6/0 7/5, С. Майер 6/4 6/4, Б. Романо 6/2 6/3, загуба от И. Куето 2/6 6/7 (3).
- US Open – II кр. , загуба от Р. Фейърбанк 4/6 7/6 (2) 3/6.
Мануела (22г.)
– US Open – ? финал. Победи над М. Уърдел 6/4 6/3, И. Куето 5/7 6/3 5/3 отказ, Н. Тозиа 6/1 6/3, Н. Зверева 6/2 6/0 и загуба от М. Навратилова 0/6 0/6.
- Далас, Тексас – ? финал. Победи над О. Келер 6/3 6/3, Р. Реджи 6/1 6/7 (9) 6/3, загуба от М. Навратилова 2/6 3/6.
Fed Cup – Токио ? финал.
Отборът на България е в състав Мануела Малеева, Катерина Малеева, Магдалена
Малеева, Юлия Берберян - Малеева, капитан играч, Едмонд Дердерян - треньор.
За първи път в историята на тениса един отбор е съставен от три сестри и тяхната майка.
I кр. – победа над Ю. Корея
К. Малеева – Им, Суук - Я 6/2 6/2
Ман. Малеева – Ким, Ил - Суун 6/1 6/0
…………………………. .II кр. – победа над Аржентина
К. Малеева – П. Тарабини 6/1 6/0
Ман. Малеева - М. Пас 4/6 6/1 6/3
………………………………….? финал - загуба от Австралия
К. Малеева - Е. Смайли 6/2 6/1
Ман. Малеева - А. Минтер 3/6 6/2 4/6
Ман. и К. Малееви - Минтер/Смайли - ?
Катерина
- Байон, Франция - Iмясто. Победи над И. Кучинска 6/1 4/1 отказ, Р. Маккуйлан 6/1 6/7 (7) 6/3, Б. Бунге отказ, К. Риналди 6/3 6/1, К. Мартинес 6/2 6/2.
- Индианаполис, Индиана - Iмясто. Победи над Т. Уитлингер 4/6 6/1 6/2, К. Порвик 6/2 6/2, Н. Медведева 6/3 6/3, Е. Фрейжър 6/4 6/3, Р. Реджи 6/4 6/4.
Мануела
- Брайтън, Великобритания - ? финал. Победи над К. Танвие 6/1 4/6 6/3, Дж. Визнер 7/6 (5), 6/1, К. Линдквист 6/2 6/2, загуба от М. Селеш 3/6 2/6.
- Чикаго, Илинойс - ? финал. Победи над Л. Макнийл 6/2 6/2, Г. Мейджърс 6/1 6/1, загуба от З. Герисън 3/6 6/4 1/6.
- Masters, Madison Square Garden - ? финал. Победа над Х. Мандликова 6/1 6/1, загуба от А. Санчес - Викарио 5/7 6/7 (5).
Мануела завършва годината под № 9 в световната ранглиста за жени, Катерина - под № 14, Магдалена - под №202.
1990
На 1 януари Мануела обявява решението си да се състезава за Швейцария, като го съобщава първо на българските медии:
През последните десет години от моя професионален живот се състезавах в професионалния
тенис на най-високо международно ниво. През всичките тези години дадох от себе
си всичко, каквото можех, за да уважа и представя страната и себе си по най-добрия
начин. Във всяка страна, в която се състезавах, се чувствах като скромен посланик
на България и с особена гордост и изключително старание се опитвах да покажа
на света, че станахме една от силните тенисстрани в света. Щастлива съм да заява,
че успешно постигнах тези цели.
Донесох на страната си европейски и световни титли в първенства за девойки,
две европейски титли за жени, 15 победи в турнири от „Гранд При” и победи в
редица други международни състезания. Заедно с майка ми и сестрите ми изведохме
България до два полуфинала на световното първенство за жени „Купа на Федерацията”
или с други думи извоювахме място за България като трета по сила страна в света
на женския тенис. И не на последно място, през миналата година спечелих за Родината
първия български олимпийски тенисмедал.
Олимпийският медал и една европейска титла са две от многото награди, които
спечелих, откакто се омъжих преди две години. През тези две години аз бях много
подпомагана в моята тенискариера от Швейцария: от моя съпруг, който е също и
мой тренъор, от тренъора ми по обща физическа подготовка, от условията за тренировка (игрища
и партнъори). И трябва да бъда много благодарна за всичко, което Швейцария направи
за мен.
И тъй стигам до главната цел на моето изявление: като състезател по тенис от
1 януари 1990г. ще представям Швейцария.
Знам, че много хора ще бъдат изненздани или разочаровани, но ако разбират честността
и искреността на моите чувства - а аз смятам, че те всички ще разберат и приемат
моето решение.
Взех това решение по една единствена причина. Тя е: за последните две години
взех много от Швейцария и дадох всичко на България. Сега бих искала да дам нещо
и на Швейцария и смятам, че така е честно. Както помогнах на тениса в Бълагрия,
така бих искала да помогна и на тениса в Швейцария. И тъй като не ми остава
още много време да се състезавам, смятам, че сега е най-подходящия момент.
Съвестта ми е чиста! Смятам, че българският тенис няма да бъде много ощетен,
тъй като майка ми продължава да работи със сестрите ми в България. Катерина
е извоювала твърдо своето място в първите 15, а Магдалена също върви уверено
напред и те ще успеят да задържат България между най - силните страни в световния
женски тенис. Що се отнася до мен, аз ще продължавам всячески да подпомагам
българския тенис така, както съм била учена от родителите си, и така както съм
правила досега.
Утре аз ще обявя официално моето изявление пред света, но преди това лично исках
да известя вас.
Най - накрая бих искала да благодаря на Родината си за всичко, което ми даде,
и на всички хора в България, които ме подпомагаха през всичките тези години.
Винаги съм била горда, че съм българка. Никога не ще се откажа от българското
си гражданство. Така че дори и да представям страната на моя съпруг и неговите
родители, когато се състезавам, докато дишам, във вените ми ще тече българска
кръв.
Мануела
P. S. Това беше адресирано до: БСФС, до моя клуб ЦСКА, българските журналисти
и всички хора, които се вълнуват от моите победи и загуби.
Мануела
Магдалена (15г.)
- Australian Open, девойки до 18г. - I място
- Оукланд, Нова Зеландия - 1/4 финал. Победи в квалификациите над М. Дадох 6/2 6/0, Н. Савамацу 6/1 6/3, Ш. Макнамара 6/0 6/2. Победи в главната схема над Р. Стъбс 6/2 6/2, Л. Фийлд 7/5 3/6 6/1, загуба от С. Апелманс 1/6 5/7.
- Берлин - 1/16 финал. Победи в квалификациите над К. Танвие 6/0 3/0 отказ, Т. Шроер - Ларсен 3/6 6/2 7/5. Победи в главната схема над А. Темешвари 6/2 6/1, Х. Келеси 6/0 отказ, загуба от М. Селеш 2/6 3/6.
Мануела (23г.)
- Pan Pacific, Токио - 1/2 финал. Победи над Т. Фелпс 6/2 6/1, Б. Шулц 6/2 6/0, загуба от С. Граф 4/6 4/6.
- Чикаго, Илиноис - II място. Победи над Л. Ален 6/3 6/3, П. Фендик 6/4 7/5, Р. Феърбанк 6/1 6/0, З. Герисън 6/2 6/0, загуба от М. Навратилова 3/6 2/6.
- Сан Антонио - II място. Победи над Е. Райнак 6/2 6/0, К. Кънингам 6/1 6/1, Л. Макнийл 6/0 6/4, загуба от М. Селеш 4/6 3/6.
Катерина (21г.)
- Australian Open - 1/4 финал. Победи над Л. Макнийл 6/2 6/1, К. Макдоналд 6/3 6/2, Н. Ягерман 6/0 6/4, Р. Маккуйлан 3/6 6/4 6/1, загуба от Х. Сукова 4/6 3/6.
- Индиан Уелс - 1/2 финал. Победи над К. Риналди 6/1 6/3, Дж. Фернандес 6/3 6/2, М. Макграт 6/1 6/2, загуба от М. Навратилова 6/7 (2) 1/6.
- Хюстън, Тексас - I място.
Поради проливни дъждове в събота играят и четвърт финали,
и полуфинали. Катерина завършва мача си последна – към 17ч. на 30 март, 6/2
7/6 срещу Л. Гилдемайстер. След по - малко от пет часа започва мача си срещу М. Навратилова.
„Беше ми омръзнало да ме питат в България кога ще победя Мартина. Ето, направих
го!” Мачът завършва в 0:30ч. на 1 април. „В съботната нощ Малеева се роди отново” -
заключава Huston Post. „Тя ме накара да тичам толкова много” - казва след мача
Мартина, шест пъти победителка в този турнир. Катерина може да разруши стила
ти и да те накара да играеш нейната игра. Никога не съм я виждала да опитва
толкова често и сполучливо завършващи удари” Катя ляга да спи в 3:30ч. заранта
на 1 април. По странни съвпадения на съдбата това е денят, в който часовниците
се местят с един час напред. Това лишава Катя от още един час почивка.
Пред 6 014 души публика, въоръжена с испански знамена и скандираща името на
Аранча Санчес, Катерина я побеждава на финала. Мачът продължава два часа и десет
минути, плюс петнадесет минути прекъсване поради дъжд, когато Катерина води
4/1 в третия сет. „Малеева - 56 кг. и мокра до кости, напомняше будещите съчувствие
герои на Норман Рокуел. Провиснала фланелка, смачкана пола... ” – пише Рей Бък
в Houston Post на 2 април. Никой не се съмняваше, че К. Малеева заслужаваше да
спечели турнира. Направи всичко, което се изискваше от нея. Спечели 3 мача за
26 часа, само седемнадесет часа деляха победите й над втората и петата състезателки
в света.”
А репортерът Джими Малони пише:”Катерина беше уморена до смърт. Изнемога се
четеше в очите й. Говореше тихо каточе ли сънуваше:”Не може никога да си сто
процента сигурен в победата, но си мислех, че няма начин да падна. Чувствах
се по - добрата”.
На 9 юли Катерина застава начело в „семейната” класация като излиза под № 6 в световната ранглиста.
Катерина (21г.)
- Тампа, Флорида - II място. Победи над С. Лафрата 6/1 6/0, Л. Ферандо 6/2 6/1, С. Чекини 6/4 6/2, А. Санчес - Викарио 6/4 6/2, загуба от М. Селеш 1/6 0/6.
Roland Garros - за първи път в историята на турнира три сестри участват в турнира и стигат до 1/16 финал; за първи път в историята на турнира две сестри стигат до ? финал.
Мануела (23г.) - 1/4 финал. Победи над Ш. Стафорд 6/2 6/3, А. Минтер 6/1 6/0, П. Тарабини 2/6 7/5 (от 1/4, 15:40) 6/0, Н. Зверева 6/4 6/2, загуба от евентуалната победителка в турнира М. Селеш 3/6 6/1 7/5 (от 4/1, А и 5/4, 30:0).
Катерина (21г.) - 1/4 финал. Победи над С. Апелманс 6/3 6/3, Д. Фейбър 7/5 6/1, Дж. Халард 6/2 6/1, Н. Провис 3/6 6/3 6/3, загуба от Я. Новотна 6/4 2/6 4/6.
Магдалена (15г.) - 1/16 финал. Победи в кфалификациите над Ж. Ибрач 6/0 6/1, А. Странадова 6/3 6/4, Л. Спадеа 6/0 6/2. Победи в главната схема над Ф. Лабат 6/7 (3) 6/4 6/3, Р. Райхъртова 6/2 6/3, загуба от Л. Арая 1/6 3/6.
- девойки до 18г. - I място.
Wimbledon
- Мануела (23г.) - I кр. загуба от С. Гомер 6/2 6/3
- Катерина (21г.) - 1/4 финал. Победи над Б. Романо 6/2 6/4, К. Дате 6/1 6/4, А. Деврийс 6/2 6/0, Н. Хереман 6/3 6/0, загуба от М. Навратилова 6/1 6/1
- Магдалена (15г.) - II кр. Победа над К. Линдквист 6/7 (3) 6/4 6/2, загуба от Р. Уайт 6/4 5/7 4/6.
Canadian Open
- Мануела (23г.) - 1/4 финал. Победи над Магдалена 4/1 отказ, Х. Келеси 6/3 2/6 6/2, загуба от Н. Тозиа 3/6 2/6.
- Катерина (21г.) - II място. Победи над Б. Кордуел 6/0 6/2, Дж. Ричардсон 6/0 6/0, Н. Савамацу 6/7 (5) 6/2 6/4, Г. Сабатини 6/3 6/4, загуба от С. Граф 1/6 7/6 (6) 3/6.
- Магдалена (15г.) - II кр. Победи над К. Джордан 6/4 6/3, загуба от Мануела 1/4 отказ.
Мануела (23г.)
- Сан Диего - II място. Победи над А. Мей 6/4 7/6 (3), П. Фендик 6/1 6/2, А. Гросман 7/5 6/1, Б. Паулус 6/0 4/6 6/1, загуба от С. Граф 2/6 3/6.
Катерина (21г.)
- Лос Анжелис - 1/4 финал. Победи над Д. Ван Ренсбург 6/1 6/1, А. Кутцер 6/2 6/0, загуба от З. Герисън 1/6 1/6.
US Open
- Мануела (23г) - 1/4 финал. Победи над А. Фрейжър 6/1 6/3, Д. Грахан 6/0 6/2, Д. Ван Ренсбург 6/1 6/0, поставената под №2 М. Навратилова 7/5 3/6 6/3, загуба от М. Дж. Фернандес 2/6 6/2 1/6.
- Катерина (21г.) - 1/8 финал. Победи над Магдалена 6/3 6/1, К. Кшвенд 7/5 6/1, Р. Реджи 6/4 6/0, загуба от Я. Новотна 4/6 2/6.
- Магдалена (15г.) - I кр. загуба от Катерина 3/6 1/6.
Катерина (21г.)
- Токио - 1/2 финал. Победи над Дж. Фернандес 6/7 (6) 6/2 6/2, Дж. Каприати 7/6 (4) 3/6 7/6 (3), загуба от Е. Фрейжър 5/7 4/6.
- Филдерщад - 1/2 финал. Победи над И. Куето 6/0 6/1, К. Порвик 6/3 6/1, Я. Новотна 7/6 (2) 6/3, загуба от М. Дж. Фернандес 5/7 0/6.
Магдалена (15г.)
- Токио - II кр. Победа над К. Окамото 6/3 6/4, загуба от Дж. Каприати 2/6 4/6.
- Москва - II кр. Победа над Е. Свиглерова 4/6 6/1 6/1, загуба от Л. Месхи 2/6 1/6.
Мануела (23г.)
- ЕП, Цюрих - 1/2финал. Победи над М. Болеграф 6/1 6/2, К. Поруик 6/1 3/6 6/2, Б. Шулц 6/3 6/2, загуба от С. Граф 7/6 (5) 2/6 3/6.
- Ню Ингланд - 1/2 финал. Победи над Р. Зрубакова 6/2 6/0, Е. Смайли 6/1 6/1, М. Пас 6/1 6/3, загуба от С. Граф 6/7 (3) 7/6 (5) 3/6.
Магдалена (15г.)
- Брайтън, Великобритания - II кр. Победа над Д. Фейбър 6/4 6/2, загуба от Х. Сукова 4/6 1/6.
Катерина (21г.)
- Брайтън, Великобритания - 1/2 финал. Победи над П. Торен 6/3 5/7 6/3, К. Ханд 6/2 6/2, С. Чикини 7/5 6/0, загуба от Х. Сукова 4/6 7/6 (5) 3/6.
- Индианаполис, Индиана - 1/2 финал. Победи над С. Васерман 6/2 6/1, Е. Пампулова 6/1 6/2, С. Слоан 6/3 7/5, загуба от Л. Месхи 2/6 4/6.
Masters, Madison Square Garden
Мануела (23г.) - 1/4 финал. Победа над Дж. Визнер 2/6 6/1 6/0, загуба от М. Дж. Фернандес 2/6 4/6.
Катерина (21г.) - 1/4 финал. Победа над Х. Сукова 6/3 6/3, загуба от С. Граф 3/6 0/6.
Мануела завършва годината в световната ранглиста за жени под № 9, Катерина - под №6, Магдалена - под №73.
1991
Катерина (22г.)
- Australian Open - 1/4 финал. Победи над Б. Шулц 6/1 6/3, С. Мартин 6/2 6/0, Д. Фейбър 6/3 6/2, Магдалена Малеева 6/3 6/2, загуба от М. Дж. Фернадес 3/6 2/6.
Магдалена (16г.)
- Australian Open - IVкр. За първи път прави три победи на Голям Шлем - над М. Джагард 6/4 5/7 6/4, К. Толеафоа 6/0 6/3, Р. Феьрбанк 6/4 6/3. Загуба от К. Малеева 3/6 2/6.
Магдалена (16г.)
- Бол на Брачу, Югославия - IIм. Победи над Е. Манюкова 7/5 6/1, С. Ротие 6/3 6/4, Л. Гароне 6/3 7/5, Х. Келеси 6/4 7/5, загуба от С. Чекини 4/6 6/3 5/7 (от мачбол).
Мануела (24г.)
- Austrian Indoor, Линц - Iмясто. Победи над К. Мот 6/0 6/1, П. Торен 6/1 6/3, Е. Манюкова 6/2 6/2, Р. Кордова 2/6 6/3 6/4, П. Лангрова 6/4 7/6 (1).
- Маями, Флорида - 1/4 финал. Победи над Б. Шулц 6/3 7/6 (5), Д. Фейбър 6/2 6/3, Р. Реджи 6/0 6/4, загуба от С. Граф 6/1 6/3.
- US Hardcourts - 1/2 финал. Победи над А. Мей 6/1 6/2, И. Демонжо 6/2 6/2, Л. Макнийл 6/3 6/4, загуба от М. Селеш 2/6 6/2 2/6.
- Барцелона - IIмясто. Победи над Н. Ягерман 7/5 6/3, С. Франкъл 6/0 6/1, Е. Зардо 6/3 7/5, А. Санчес - Викарио 2/6 7/5 6/3, загуба от К. Мартинес 4/6 1/6.
Катерина (22г.)
- Хамбург, Зап. Германия - 1/4 финал. Победи над С. Франкъл 6/2 6/2, Р. Зрубакова 6/3 6/0, загуба от С. Граф 3/6 3/6.
Мануела (24г.)
- ЕП на открито, Женева - Iмясто. Победи над К. Хабшудова 6/1 2/6 6/1, Ш. Стафорд 6/4 6/3, Т. Уитлингер 6/1 6/3, Х. Келеси 6/3 3/6 6/3.
- Roland Gaross - IIкр. Победа над Н. Далман 6/2 6/2, загуба от Р. Кордова 4/6 0/6.
Катерина (22г.)
- Roland Gaross - IIIкр. Победи над М. Джагард 6/3 6/4, А. Киджимута 6/2 6/3, загиба от Е. Райнак 4/6 4/6.
Магдалена (16г.)
- Roland Gaross - Iкр. загуба от С. Граф 3/6 6/7 (6).
Катерина (22г.)
- Winbledon - 1/16 финал. Победи над Дж. Салмон 7/5 6/3, А. Гросман 6/4 6/4, П. Хи 6/3 6/4, загуба от Л. Арая 6/3 2/6 3/6.
Мануела (24г.)
- Canadian Open - 1/2 финал. Победи над Р. Хираки 7/5 6/0, Р. Кордова 6/1 6/2, А. Фрейжър 6/2 7/6 (7), загуба от К. Малеева 4/6 0/1 отказ.
Катерина (22г.)
- Canadian Open - II място. Победи над Магдалена 6/3 6/3, Н. Савамацу 6/1 6/3, Л. Арая 6/2 6/2, Мануела 6/4 1/0 отказ, загуба от Дж. Каприати 2/6 3/6.
- Вашингтон - IIмясто. Победи над К. Къмингам 6/4 6/0, П. Шрайвър 7/6 (2) 3/6 6/1, Дж. Визнер 6/4 6/2, М. Дж. Фернандес 6/3 6/4, загуба от А. Санчес - Викарио 2/6 5/7.
Катерина (22г.)
- US Open - IIIкр. Победи над М. Болеграф 6/3 6/4, М. Де Суарт 6/3 6/4, загуба от Р. Кордова 6/2 3/6 3/6.
- Nichirei, Токио - 1/2 финал. Победи над А. Странадова 6/1 6/2, Л. Арая 6/3 3/6 6/1, загуба от М. Дж. Фернандес 6/3 1/6 4/6.
- Лайпциг, Изт. Германия - 1/4 финал. Победа над Е. Свиглерова 6/4 6/3, загуба от Б. Паулус 6/7 (4) 6/0 6/7 (5.)
- Брайтън, Великобритания - 1/4 финал. Победи над П. Лангрова 6/4 6/3, Дж. Дюри 6/4 6/4, загуба от К. Линдквист 2/6 6/7 (3).
Магдалена (16г.)
- Canadian Open - IIкр. Победа над А. Леанд 6/1 отказ, загуба от Катерина 3/6 3/6.
- Вашнгтон - IIкр. Победа над К. Лидквист 6/4 6/3, загуба от З. Герисън 3/6 6/2 1/6.
- US Open - IIкр. Победа над К. Кшвенд 7/6 (5) 4/6 6/4, загуба от П. Шрайвер 7/6 (10) 1/6 2/6.
Мануела (24г.)
- US Open - 1/16 финал. Победи над С. Бърч 6/3 6/1, А. Странадова 7/5 6/2, М. Пиърс 4/6 6/1 5/1 отказ, загуба от М. Навратилова 6/7 (5) 6/1 2/6.
- Баьон, Франция - Iм. Победи над Н. Гилберт 6/0 6/1, К. Коде - Килш 6/0 6/2, Дж. Халард 6/3 6/4, Р. Маккуилан 7/6 (2) 6/4, Л. Месхи 4/6 6/3 6/4.
- ЕП на закрито - 1/2 финал. Победи над К. Хабсудова 6/3 6/2, И. Бергер 6/2 6/1, Дж. Визнер 7/6 (3) 6/2, загуба от Н. Тозиа 6/7 (3) 6/7 (5).
- VS of California - 1/2 финал. Победи над М. Пас 6/2 6/3, А. Фрейжър 6/3 6/2, загуба от М. Селеш 2/6 1/6.
- VS of Philadelphia - 1/4 финал. Победи над Е. Смайли 6/1 6/2, А. Фрейжър 6/3 6/3, загуба от Дж. Каприати 3/6 2/6.
Магдалена (16г.)
- Милано ? финал. Победи над Л. Бачева 3/6 6/3 6/1, С. Васерман 7/6 (5) 6/4, загуба от М. Дж. Фернандес 5/7 6/3 6/4.
Катерина (22г.)
- Индианаполис, Индиана - Iмясто. Побединад Т. Игнатиева 6/1 6/3, Х. Чиофи 6/1 6/1, С. Слоан 6/3 6/3, М. Пас 6/3 6/1, О. Келер 7/6 (1) 6/2.
Masters, Madison Square Garden
Мануела (24г.) - Iкр. загуба от Я. Новотна 0/6 6/3 3/6
Катерина (22г.) - Iкр. загуба от Г. Сабатини 2/6 6/7 (54)
Мануела завършва годината под № 10 в световната ранглиста за жени, Катерина - под № 11, Магдалена - под № 40.
1992
Магдалена
- Бризбейн, Австралия - ? финал. Победи над Д. Крайчовичова 6/0 6/2, К. Гудридж 6/1 6/2, Б. Паулос 6/3 7/5, Р. Зрубакова 6/4 7/5, загуба от Н. Провис 6/4 5/7 2/6.
Мануела
- Australian Open - ? финал. Победи над Дж. Хелгесон 4/6 6/3 6/1, К. Хабсудова 6/3 6/3, Т. Уитлингер 6/2 6/1, К. Мартинес 6/4 2/6 6/2, загуба от А. Санчес - Викарио отказ.
Катерина
- Australian Open - 1/16 финал. Победи над Д. Грахам 6/4 1/6 6/4, Н. Гилберт 6/2 6/1, К. Шарпи 6/0 6/4, загуба от Г. Сабатини 6/1 7/5.
Магдалена
- Pan Pasific, Токио - ? финал. Победи над Б. Шулц 7/6 (4) 6/4, Дж. Каприати 6/1 6/2, Х. Сукова 6/2 6/4, загуба от М. Навратилова 2/6 2/6.
Катерина
- Indian Wells, Калифорния - ? финал. Победи над Дж. Емонс 6/2 6/0, А. Кутцер 6/2 6/2, Н. Тозиа 4/6 6/4 7/5, загуба от М. Селеш 1/6 0/6.
- Хюстън - ? финал. Победи над Р. Симпсон 6/2 7/6 (2), С. Чекини 6/2 6/3, загуба от З. Герисън 1/6 3/6.
Мануела
- Барселона, Испания - ? финал. Победи над Л. Гароне 6/2 6/4, У. Пробст 6/3 6/4, згауба от М. Селеш 3/6 1/6
- Хамбург – ? финал. Победи над М. ПАс 6/1 2/6 6/0, М. Бабел 6/3 6/0, загуба от А. Хубер 7/5 2/6 5/7
Магдалена (17г.)
– ЕП жени, Женева – ? финал. Победи над Е. Райнак 6/1 6/4, Л. Новело 6/3 6/3, загуба от Р. Зорбакова 6/3 1/6 4/6
- Roland Garros – III кр. Победи над Н. Провис 6/2 6/3, Л. Ален 4/6 7/6 (2) 6/1, загуба от Н. Зверева 4/6 4/6
Мануела (25г.)
– Roland Garros - III кр. Победи над Х. Чиофи 6/4 7/6 (1), Б. Ритнер 5/7 6/1 6/2, загуба от М. Болеграф 5/7 2/6
Катерина (23г.)
– Wimbledon – ? финал. Победи над К. Хол 6/2 6/2, М. Болеграф 6/4 6/1, М. Ендо 7/5 6/3, Дж. Халард 6/0 6/3. Загуба над М. Навратилова 3/6 6/7 (2)
Мануела (25г.)
– Wimbledon - III кр. – победи над Н. Лагерман 6/1 6/4, К. Риналди 4/6 6/3 6/4, загуба от К. Гудридж 5/7 6/7 (2)
Магдалена (17г.)
– Wimbledon - I кр. – загуба от М. Навратилова 2/6 2/6
Мануела (25г.)
– Austrian Open, Линц – II място. Победи над С. Допфер 6/2 6/2, Д. Крайчовичова 6/0 6/0, С. Чикини 6/2 6/3, Ф. Лабат 4/6 6/0 6/3, загуба от К. Мартинес 0/6 6/3 2/6.
Олимпиада – Барселона
Мануела (25г.)
– ? финал. Победи над А. Виейра 6/2 6/3, Р. Реджи - Конкато 6/2 6/4, А. Гавалдон 6/0 6/3. Загуба от М. Фернандес 7/5 1/6 0/6.
Катерина (23г.)
– II кр. Победа над Л. Савченко 7/6 (3) 6/2, загуба от Е. Манюкова 6/7 (5) 6/4 0/6.
Магдалена (17г.)
– III кр. Победи над Е. Зардо 6/2 6/4, К. Дате 6/2 6/4, загуба от С. Граф 3/6 4/6
Магдалена (17г.)
- Сан Марино - I място. Победи над С. Допфер 6/1 6/1, К. Мот 6/4 6/0, Ф. Перфети 6/3 6/2, А. Дешом 2/6 6/3 6/3, Ф. Бонсиньори 7/6 (3) 6/4.
За първи път в историята на тениса три сестри имат спечелен поне един професионален турнир.
Мануела (25г.)
– Лос Анжелис – ? финал Победи над С. Ротие 6/1 6/4, К. По 6/1 7/6 (2), загуба от М. Навратилова 4/6 6/7 (5).
- Canadian Open – ? финал. Победи над Л. Реймонд 6/2 6/1, Дж. Визнер 6/3 7/5, загуба от Л. Макнийл 5/7 2/6.
- US Open – ? финал. Победи над Е. Райнак 7/5 7/5, Л. Ален 6/4 6/2, А. Странадова 6/7 (6) 6/3 6/2, К. Кънингам 6/3 7/5, Магдалена 6/2 5/3 отказ, загуба от А. Санчес - Викарио 2/6 1/6
Катерина (23г.)
– US Open – III кр. Победи над Дж. Бърн 7/5 6/2, Д. Ван Рууст 6/3 6/4, загуба от Ч. Рубин 4/6 6/3 4/6.
Магдалена (17г.)
– US Open - ? финал. Победи над К. Сискова 6/2 6/1, М. Навратилова 6/4 0/6 6/3, К. По 6/2 6/3, Ч. Рубин 7/5 5/7 6/1, загуба от Мануела 2/6 3/5 отказ.
Младата американска репортерка Сидни Шмерлер, римувайки думата unbelievable (невероятно)
възкликва: „Unmaleevable”.
„Ще остана в историята като една от тенисистките, губила и от трите сестри. ” -
разплакана се пошегувала Мартина на пресконференцията след мача. „Поне съм била
майка им. Добре че няма повече Малееви”
„И аз си мислех, че тя си мисли: Само не още една Малеева, само не на този корт
” – отвърнала Маги.
Катерина (23г.)
– Nicherei, Токио – ? финал. Победи над А. Гросман 6/3 6/1, М. Уърдел 6/4 6/4, загуба от Г. Сабатини 3/6 3/6.
- Лайпциг, Германия – ? финал. Победи над Н. Медведева 6/3 6/7 (6) 7/5, Дж. Визнер 6/0 6/4, А. Хубер 1/6 7/6 (4) 6/1, загуба от С. Граф 1/6 1/6
Магдалена (17г.)
– Лайпциг, Германия – ? финал. Победи над М. Пас 6/0 6/4, З. Герисън 6/4 6/4. Загуба от С. Граф 2/6 2/6
Мануела (25г.)
– Байон, Франция – I м. Победи над В. Руано 6/1 6/3, Н. Хереман 6/0 6/4, Д. Ван Рууст 5/7 6/0 6/1, П. Паради 6/1 6/1, Н. Тозиа 6/7 (4) 6/2 6/3.
Катерина (23г.)
– Оукланд, Калифорния – ? финал. Победи над А. Гросман 6/4 4/6 6/3, П. Фендик 4/6 6/1 6/1, загуба от М. Навратилова 1/6 2/6.
- Индианаполис, Индиана – ? финал. Победи над Х. Чиофи 6/1 6/2, Ч. Рубин 6/1 6/2, Л. Арая 6/0 6/2, загуба от Л. Харви - Уайлд 4/6 5/7.
Магдалена (17г.)
– ЕП жени, Цюрих ? финал. Победи над Б. Шулц 6/3 6/3, А. Темешвари 6/2 6/2, загуба от М. Навратилова 2/6 3/6.
Masters, Madison Square Garden:
Мануела (25г.) – I кр. Загуба от М. Навратилова 2/6 2/6
Катерина (23г.) – I кр. Загуба от К. Мартинес 4/6 3/6
1993
Магдалена (18г.)
- Получава от Женската тенис асоциация наградата „Най - напреднала съзтезателка за годината”, гласувана и от професионалните тенисистки.
- Получава от Tennis Magazine наградата „Най - напреднала съзтезателка за годината”.
Магдалена (18г.)
- Бризбейн, Австралия - Iiмясто. Победи над Н. Ягерман 6/2 6/2, Л. Дейвънпорт 6/3 6/2, Р. Маккуилан 6/3 6/2, Ши - тинг Уанг 6/4 7/5, загуба от К. Мартинес 3/6 4/6.
Australian Open
- за първи път в историята на тениса три сестри са поставени между първите 16:
Мануела (26г.) - 1/16 финал. Победи над А. Габалдон 3/6 6/4 6/2, С. Васерман 6/4 6/1, Дж. Хелгесон 6/2 3/6 6/4, загуба от Н. Дж. Фернандес 5/7 6/2 2/6.
Катерина (24г.) - 1/16 финал. Победи над Р. Маккуилан 4/6 7/5 6/2, Д. Ван Рууст 6/1 6/4, Б. Ритнер 6/1 6/1, загуба от Дж. Каприати 7/6 (2) 3/6 1/6.
Магдалена (18г.) - 1/16 финал. Победи над Н. Ягерман 6/2 6/0, П. Лангрова 6/1 6/0, М. Бабел 6/3 6/2, загуба от С. Граф 3/6 3/6.
Мануела (26г.)
- Линц, Австрия - Iмясто. Победи над Н. Ван Лотум 6/0 6/3, К. Зингер 6/3 6/3, П. Паради 3/6 6/4 6/2, Дж. Визнер 6/2 6/0, К. Мартинес 6/2 1/0 отказ.
Катерина (24г.)
- Чикаго, Илиноис. Победи над М. Уьрдел 6/0 6/1, П. Шрайвер 4/6 6/4 6/3, загуба от М. Навратилова 0/6 6/4 1/6.
Магдалена (18г.)
- Осака, Япония - 1/4 финал. Победи над Д. Джоунс 6/0 6/0, М. Янаги 6/3 6/1, загуба от К. Дате 7/6 (1) 6/7 (2) 2/6.
- Барселона, Испания - 1/4 финал. Победи над И. Демонжо 6/1 6/2, Л. Ферандо 7/5 6/0, загуба от А. Куцер 4/6 0/4 отказ.
На 3 май Магдалена влиза в световната десетка. Излиза под №10.
Мануела (26г.)
- Амелия Айланд, Флорида - 1/2 финал. Победи над А. Фюсаи 6/2 6/2, С. Хак 7/5 6/4, Н. Зверева 6/0 6/3, загуба от А. Санчес - Викарио 4/6 2/6.
Катерина (24г.)
- Хилтън Хед, Южна Каролина - 1/4 финал. Победи над Дж. Нилсен 6/3 7/5, П. Хай 5/7 4/0 отказ, загуба от Г. Сабатини 4/6 2/6.
- Хамбург, Германия - 1/4 финал. Победи над Е. Брюховец 6/3 6/4, К. Сискова 6/4 6/3, загуба от С. Граф 3/6 1/6.
Мануела (26г.)
- Хамбург, Германия - 1/4 финал. Победи над К. Кшвенд 1/6 6/3 6/4, Н. Балдоне 6/0 6/1, загуба от А. Санчес - Викарио 5/7 1/6.
Магдалена (18г.)
- Хамбург, Германия - 1/2 финал. Победи над К. Зингер 6/4 7/5, У. Пробст 6/1 7/6 (1), М. Селеш 4/6 3/4 отказ (30 април, вманиаченият психопат Гюнтер Пархе напада с нож Моника в гърба по време на смяната, с което обръща в незнайна посока блестящата й кариера), загуба от А. Санчес - Викарио 2/6 6/7 (4).
- Берлин, Германия - 1/4 финал. Победи над Р. Зрубакова 6/0 6/4, Дж. Нилсен 7/5 6/1, загуба от С. Граф 2/6 3/6.
Roland Garros
- За първи път в историята на турнира три сестри са поставени между първите 16 (Мануела - 10, Катерина 14, Магдалена 9).
Мануела (26г.)
- IIIкр. Победи над И. Демонжо 6/1 6/2, Дж. Бърн 6/3 6/2, загуба от Б. Шулц 6/4 5/7 4/6.
Катерина (24г.)
- 1/16 финал. Победи над Х. Келеси 6/2 6/3, П. Тарабини 6/1 6/2, Р. Феърбанк 6/3 4/6 9/7, загуба от Г. Сабатини 1/6 2/6.
Магдалена (18г)
- 1/16 финал. Победи над М. Пас 6/2 6/2, И. Горочатегуи 6/4 6/1, Дж. Халард 6/4 6/1, загуба от А. Хубер 2/6 6/4 6/8.
За първи път в историята на тениса три сестри заемат поредни места в световната ранглиста:Магдалена №11, Мануела №12, Катерина №13.
Мануела (26г.)
- US Hardcourts - 1/2 финал. Победи над А. Мол 6/0 6/2, А. Хенриксон 6/3 2/6 6/0, Т. Уитлингер 5/7 6/4 6/1, загуба от К. Мартинес 1/6 2/6.
- Canadian Open - 1/4 финал. Победи над Р. Драгомир 7/5 6/4, Катерина 6/4 3/6 6/2, загуба от М. Дж. Фернандес 4/6 4/6.
Катерина (24г.)
- Canadian Open - 1/16 финал. Победи над Н. Балдоне 6/3 7/5, Н. Медведева 6/1 6/4, загуба от Мануела 4/6 6/3 2/6.
- US Open - 1/4 финал. Победи над Н. Ван Лотум 3/6 6/3 6/0, Л. Месхи 6/1 6/2, Дж. Фернандес 6/1 6/1, Магдалена 6/2 6/3, загуба от Х. Сукова 4/6 7/6 (3) 6/3.
Мануела (26г.)
- US Open - 1/2 финал. Победи над Л. Савченко 6/3 6/3, Ш. Стафорд 7/6 (4) 6/0, С. Хак 6/4 6/3, К. Мартинес 1/6 6/0 6/2, К. Дате 7/5 7/5, загуба от С. Граф 6/4 1/6 0/6. По време на загрявката на първия си мач на двойки Мануела чупи кост на малкото пръстче на лявата си ръка. Играе шестте си мача по единично с шиниран пръст.
Магдалена (18г.)
- Сан Диего, Калифорния - 1/4 финал. Победи над Р. Де Лос Риос 6/1 6/0, Дж. Сантрок 6/3 6/1, загуба от К. Мартинес 3/6 2/6.
- Лос Анджелис, Калифорния - 1/4 финал. Победи над Л. Голарса 6/3 6/4, А. Гавалдон 7/6 (7) 6/4, загуба от Л. Макнийл 6/1 6/7 (4) 5/7.
- US Open - 1/16 финал. Победи над М. Уърдел 7/5 6/4, Е. Райнак 1/6 7/5 7/6 (5), К. По 2/6 6/3 6/4, загуба от Катерина 2/6 3/6.
Мануела (26г.)
- Цюрих, Швейцария - Iмясто. Победи над Б. Шулц 6/4 6/2, Р. Феърбанк 6/2 6/1, Н. Зверева 6/2 7/5, С. Рутие 6/2 7/5, М. Навратилова 6/3 7/6.
Магдалена (18г.)
- Лайпциг, Германия - 1/4 финал. Победи над М. Бабел 3/6 6/0 6/3, К. По 6/4 6/2, загуба от Я. Новотна 3/6 2/6.
- Цюрих, Швейцария - 1/2 финал. Победи над Дж. Дюри 6/1 6/0, П. Шрайвър 6/0 6/3, Н. Тозиа 6/4 6/1, загуба от М. Навратилова 3/6 4/6.
Катерина (24г.)
- Брайтън, Великобритания - 1/4 финал. Победи над П. Шварц 6/3 6/3, Л. Голарса 6/3 6/2, загуба от П. Фендик 4/6 4/6.
- Щутгард, Германия - 1/4 финал. Победи над Л. Голарса 6/1 6/4, Р. Бобкова 6/4 6/2, загуба от К. Мартинес 2/6 2/6.
- Квебек, Канада - 1/2 финал. Победи над П. Бегероу 6/1 6/1, Л. Реймънд 3/6 6/2 6/2, А. Гавалдон 6/2 6/2, П. Хай 6/3 6/2, загуба от Н. Тозия 4/6 1/6.
Masters, Madison Square Garden:
Мануела (26г.) - Iкр. загуба от К. Мартинес 7/5 6/2.
Магдалена (18г.) - Iкр. загуба от А. Хубер 4/6 6/1 6/7 (5).
Мануела завършва годината под №11 в световната ранглиста за жени, Катерина - под №23, Магдалена - под №15.
1994
Магдалена (19г.)
– Бризбейн, Австралия. Победи над О. Келер 6/4 6/3, Н. Баудоне 6/0 6/2. По време на ? - финалния си мач срещу Р. Маккуилан, който успява да спечели 6/2 7/5, страда от силна дехидратация. След мача постъпва в болница и губи служебно финала срещу Ф. Лабат.
- Australian Open – 1/16 финал. Победи над С. Кейсик 6/3 6/1, Н. Савамацо 6/2 6/4, Е. Лиховцева 6/4 6/2, загуба от А. Санчес - Викарио 6/4 1/6 3/6.
Мануела (27г.)
– Australian Open – ? финал. Победи над Л. Голарса 6/0 6/3, К. Кристеа 5/7 6/4 6/4, Р. Теджакусума 6/0 6/1, С. Хак 7/5 6/7 (2) 7/5. Загуба от А. Санчес - Викарио 7/6 (3) 6/4.
- Pan Pacific, Токио – ? финал. Победи над Д. Ван Рууст 6/2 6/3, Фанг Ли 6/2 6/2, М. Кохта 6/4 6/4, загуба от М. Навратилова 2/6 3/6.
Магдалена (19г.)
– Чикаго, Илинойс – ? финал. Победи над Т. Уйтлингер 6/2 5/7 6/2.
Мануела (27г.)
– Осака, Япония. Победи над А. Леанд 6/1 6/2, Р. Стъбс 6/1 6/2, Й. Камио 6/1 6/4, М. Ендо 6/0 6/3, И. Майоли 6/1 4/6 7/5 (от 1/5 15/40). Това е последният турнир на Мануела в професионалния тенис. ????????
На 28 януари австралийският вестник „Хералд сън” публикува интервю с Мануела:
„. . . бих желала да помнех повече. Не помня добре дори победите си през 1984г. , когато спечелих четири турнира, когато победих К. Еверт. . . просто излизах на корта и изигравах мача си, после друг и друг. Може би цели две години след това си дадох сметка, че аз наистина съм една добра тенисистка. . . ” „Една добра тенисистка!” - възкликва авторът Брус Матюс. „Нещо повече дори – една от най - добрите! Възпитана, учтива, свирепо борбена, безскрупулно честна – прекрасен модел за подражание на всеки млад австралиец. ”
Катерина (25г.)
– Париж – IIм. Победи над Р. Бобкова 4/1 отказ, К. Кшвенд 6/2 6/2, Л. Куртоа 5/7 6/3 6/2, загуба от Дж. Халард 7/6 (2), 4/6 3/6.
Магдалена (19г.)
– Барселона, Испания – ? финал. Победи над Л. Ферандо 7/5 7/6 (2), Н. Ван Лотум 6/0 6/3, А. Гросман 6/0 6/0, загуба от И. Майоли 7/5 4/6 2/6.
- Хамбург - ? финал. Победи над Л. Голарса 6/0 6/1, П. Райжлова 6/1 6/4, загуба от С. Граф 5/7 6/3 0/6.
- US Open – 1/16 финал. Победи над Ч. Рубин 6/3 6/3, Р. Драгомир 7/5 6/3, Ш. Стафорд 6/3 7/6 (3), загуба от Я. Новотна 0/6 4/6.
Катерина (25г.)
– Canadian Open – ? финал. Победи над Ф. Лабат 6/2 6/1, П. Шварц 6/3 6/2, А. Кутцер 7/5 6/3, загуба от А. Санчес - Викарио 2/6 1/6.
- US Open – II място двойки с Робин Уайт. Победи над К. Кристеа и Р. Хираки 6/2 6/0, Я. Базуки и Н. Миаги 7/6 (3), 2/6 6/4, П. Шрайвър и Е. Смайл 6/1 6/4, Н. Провис и Е. Райнак 6/3 6/1, Дж. Фернандес и Н. Зверева 7/6 (2) 1/6 3/6 (с тази победа Катерина и Р. Уайт прекратяват възможността на Фернандес и Зверева да спечелят Голям Шлем на двойки за годината), загуба от Я. Новотна и А. Санчес 3/6 3/6.
- Брайтън, Великобритания – победи над С. Хак 6/3 6/2, М. Венто 6/4 5/7 6/4, загуба от Я. Новотна 4/6 2/6.
Магдалена (19г.)
– Москва – Iмясто. Победи над Н. Далман 6/4 6/0, К. Кшвенд 6/1 6/2, Е. Лиховцева 6/2 4/6 6/2, Е. Макарова 3/6 6/1 6/4, С. Чекини 7/5 6/1.
С тази победа Магдалена става шесдест и втората професионална тенисистка, член на почетния клуб на милионерките в тениса. При това трета Малеева!
Катерина (25г.)
– Квебек, Канада – Iмясто. Победи над И. Демонжо 6/3 6/2, М. Джаксън 7/5 6/1, А. Кутцер 6/4 5/7 7/5, Ч. Рубин 4/6 6/4 6/3, Б. Шулц 6/3 6/3.
Магдалена (19г.)
– Цюрих, Швейцария – I място. Победи над П. Шрайвър 7/5 7/6 (5), М. Уърдел 6/1 3/1отказ, Ш. Стафорд 6/3 6/1, Х. Сукова 6/2 7/5, Н. Зверева 7/5 3/6 6/4.
1995
Магдалена (20г.)
- Pan Pacific, Токио - 1/2 финал. Победи над А. Сугиама 6/16/2, А. Смашнова отказ, М. Пиърс 6/3 1/6 6/3, загуба от Л. Дейвънпорт 3/6 2/6.
- Чикаго, Илиноис - I място. Победи над Е. Лиховцева отказ, Л. Куртоа 6/3 6/3, Г. Сабатини 6/4 4/6 6/3, Л. Реймонд 7/5 7/6 (2).
- Хилтън Хед, Южна Каролина - II място. Победи над Р. Маккуйлан 6/3 1/6 6/4, Ч. Рубин 6/3 6/2, А. Санчес - Викарио отказ, С. Фарина 6/4 7/6 (6), загуба от К. Мартинес 1/6 1/6.
- Амилия Айлънд, Флорида - 1/2 финал. Победи над Р. Драгомир 7/5 6/2, Ч. Рубин 2/6 6/3 6/0, Л. Куртоа 6/2 6/2, загуба от К. мартинес 2/6 3/6.
Federation Cup, World Group 1 - България срещу Испания, София
I ден М. Малеева - К. Мартинес 2/6 4/6
К. Малеева - А. Санчес - Викарио 3/6 3/6
II ден М. Малеева - А. Санчес - Викарио 6/3 6/3
К. Малеева - К. Мартинес 2/6 1/6
К. и М. Малееви - ???
Магдалена (20г.)
- Берлин, Германия - II място. Победи над М. Бабел 6/3 6/1, Т. Уйтлингер 5/7 6/2 6/1, М. Пиърс 7/6 (5) 4/6 6/4, Н. Зверева 6/4 7/6 (2), загуба от А. Санчес - Викарио 4/6 1/6.
- Roland Garros - II кръг, загуба от Н. Тозиа 6/4 4/6 5/7.
- US Open - II кръг, загуба от М. Хингис 6/4 4/6 2/6.
- Москва - I място. Победи над Е. Татаркова 6/2 6/1, Л. Савченко 6/1 6/2, А. Карлсон 6/3 6/7 (1) 6/2, М. Макграт 2/6 6/4 6/2, Е. Макарова 6/4 6/2.
- Лайпциг, Германия - II място. Победи над Л. Савченко 3/6 6/2 6/2, Л. Лий 6/3 6/1, М. Уърдел 6/3 6/1, загуба от А. Хубер отказ.
- Цюрих - II кръг. Победа над З. Гарисон 3/6 7/5 6/3, загуба от Ч. Рубин отказ.
- Брайтън, Великобритания - 1/2 финал. Победи над Б. Ритнер 1/6 6/4 6/1, Х. Сукова 1/6 6/1 6/3, загуба от А. Кутцер 3/6 3/6.
- Оукланд, Калифорния - I място. Победи над Л. Макнийл 6/1 6/4, В. Уилямс 6/2 6/3, М. Дж. Фернандес 5/7 6/2 6/4, А. Сугиама 6/3 6/4.
- Masters, Madison Square Garden - I кръг, загуба от Б. Шулц 6/2 7/6 (4).
1996
На 29 - и януари Магдалена излиза под № 4 в световната ранглиста за жени. Пред нея са само С. Граф, А. Санчес - Викарио и К. Мартинес.
Магдалена (21г.)
- Pan Pacific, Токио - 1/4 финал. Победи над М. Де Суард 6/3 6/2, Дж. Фернандес 4/6 6/2 6/4, загуба от А. Санчес - Викарио 5/7 3/6.
- Париж - 1/2 финал. Победи над Е. Лиховцева 6/0 6/3, М. Ореманс 6/3 6/4, загуба от И. Маъоли 6/1 5/7 3/6.
- Italian Open, Рим - 1/4 финал. Победи над А. Лоренцо 6/4 6/1, Б. Шулц 6/2 6/3, А. Санчес - Викарио 6/4 7/5, загуба от Я. Новотна 6/4 4/6 3/6.
- Roland Garros - 1/16 финал. Победи над Л. Реймонд 6/1 6/7 (4) 12/10, Т. Уйтлингер 6/2 2/6 6/2, М. Ореманс 6/2 6/1, загуба от М. Селеш 1/6 1/6.
- Олимпиада, Атланта - 1/16 финал. Победи над Р. Стъбс 6/2 6/1, Ф. Лабат 7/6 (7) 6/1, загуба от К. Дате 4/6 4/6.
Катерина Малеева приключва състезателната си кариера.
1997
Магдалена (22г.)
- годината преминава в травми, 1/4 финали в Простейов, Линц, Бирмингам, Канада, Филдерщад, 1/2 финал в Париж.
1998
Магдалена (23г.)
- продължава да участва в турнири със силни болки в дясното рамо. Играе до Линц, 1 март. През м. юни претърпява операция за освобождаване на прищипан нерв на дясното рамо и не играе следващите единадесет месеца.
1999
Магдалена (24г.) - подновява участието си в турнири през м. май. Въпреки че е
изпаднала от световната ранглиста има правило, което й разрешава да участва
в турнири със „замразено” класиране, т. е. класирането, което е имала до операцията.
Има право на участие в три по - малки турнира и един Голям шлем. Започва с победа
в Антверп, Белгия над М. Венто 1/6 6/1 7/5, но губи от Е. Каленс 6/2 3/6 2/6.
В Страсбург отново победа в първи кръг над Л. Фанг 7/6 (2) 6/3 и загуба от Д. Глаткова
4/6 6/2 3/6. На Roland Garros жребият я изправя в първи кръг срещу абсолютната
№ 1 в света С. Граф и губи 2/6 0/6. Последния турнир в С’Херцогенбош, Холандия,
Маги започва под № 360, но печели четири мача, стига до полуфинал и подобрява
класирането си на № 187.
За втори път Магдалена започва непосилното изкачване от подножието към върховете
на световния тенис. След турнири в Станфорд, Люксембург, Линц и Лайпциг в Патая
Сити Маги най - после печели осем мача, като минава квалификациите и печели турнира (във
II кръг побеждава Т. Панова 6/2 3/6 7/6 (6), като спасява пет мачбола). Веднага
след това минава квалификациите и печели турнира в Париж (Сержи Понтоа), без
да загуби сет. Тези тринадесет спечелени мача под ред я изстрелват под № 89
в края на годината.
2000
Това е още една трудна година за Маги (25г.). След поредица от не особено успешни
турнири тя все пак стига до № 53. В Du Maurier Open, Канада печели пет мача,
побеждавайки в квалификациите М. Ореманс 6/4 6/2, М. Дрейк 6/0 6/4, в главната
схема - С. Джеяселан 6/1 6/0, А. Кутцер 6/3 6/2, втората в света Л. Дейвънпорт 4/3
отказ и губи на 1/4 финала от А. Санчес - Викарио 1/6 4/6. В Люксембург отново
играе силно, побеждава К. Кристеа 6/2 6/2, М. Сука 6/2 6/4, № 25 в света П. Шнидер
6/3 5/7 76 (7), № 13 в света А. курникова 6/2 6/4 и губи от Дж. Каприати 6/4 1/6
4/6. За първи път от 1994 година играе и в четирите турнира от Големия шлем.
Завършва годината под № 21 в световната ранглиста за жени.
2001
Магдалена (26г.)
- Pan Pacific, Токио - 1/2 финал. Победи над Е. Каленс 6/3 6/4, Т. Панова 7/6 (5) 6/2, Ш. Асагое 6/1 7/6 (1), загуба от М. Хингис 3/6 6/1 0/6.
- Париж - 1/2 финал. Победи над Е. Лиховцева 6/1 6/1, Е. Дементиева 2/6 6/0 6/3, М. Шонеси 4/6 6/2 6/4, загуба от А. Хубер 4/6 5/7.
- Ница - II място. Победи над П. Шнидер 6/3 5/7 6/3, Ж. Енен 7/6 (3) 4/6 6/4, Е. Дементиева 6/3 6/3, В. Уйлямс 7/6 (8) 6/4, загуба от А. Моресмо 2/6 0/6.
- Будапеща - I място. Победи над Дж. Касони 6/2 5/7 6/4, А. Герси 6/1 6/1, Ф. Скиавоне 6/2 7/5, К. Торенс - Валеро 6/2 7/5, А. Кремер 3/6 6/2 6/4.Излиза под №13 в световната ранглиста за жени.
- Филдерщад, Германия - II кръг
- Лайпциг - II място. Победи над Д. Хладкова 6/3 6/3, Т. Панова 6/2 2/6 6/3, А. Мишкина 6/4 6/3, Н. Тозиа 4/6 6/4 6/3, загуба от К. Клийстерс 1/6 1/6.
- Линц - 1/2 финал. Победи над П. Суарес 7/5 6/1, А. Сугияма 1/6 6/3 6/1, Ч. Рубин 6/3 6/3, загуба от Л. Дейвънпорт 2/6 2/6.
Завършва годината под № 16 в световната ранглиста за жени.
2002
Магдалена (27г.)
- играе 1/4 финали в Антверп, Бирмингам, С’Херцогенбош, Квебек, 1/2 финал в Страсбург, финал в Люксенбург и печели турнира в Москва с победи над А. Смашнова 6/1 6/2, В. Уйлямс (втора в света) 2/6 6/1 7/6 (3), Н. Деши 6/4 6/2, А. Моресмо (седма в света) 7/5 6/4 и Л. Дейвънпорт (осма в света) 5/7 6/3 7/6 (4).
Победата на Маги в Москва е най - голямата в кариерата й, тъй като в един турнир побеждава три от първите осем!
Най - доброто класиране на Маги през годината е № 14, а годината завършва под № 17 в световната ранглиста за жени.
2003
Магдалена (28г.)
- Бирмингам, Великобритания - I място. Победи над Дж. О’Донахил 6/2 6/4, Чо Юн Йеонг 6/1 5/7 6/1, С. Форец 6/7 (5) 6/2 6/3, Е. Данилиду 6/3 6/1 6/4. С този турнир Маги поставя собствен рекорд като печели турнири на всички настилки - твърди, шамотни, тревни.
- Ийстборн, Великобритания - ? финал. Победи над Л. Реймонд 6/7 (6) 6/3 6/4, Е. Лиховцева 3/6 7/5 6/3, загуба от С. Фарина 7/5 4/6 4/6. Ако беше победила в този мач (а водеше 7/5 3/0), Маги щеше да влезе в десетката на света отново след операцията си през 1998г.
На 6 юли Магдалена излиза под №11 в световната ранглиста за жени.
2004
Магдалена
- Пан Пасифик, Токио - II място. Победи над Л. Реймонд 4/6 6/2 6/3, Л. Гранвил 6/1 6/3, А. Сугиама 6/1 6/1, Ч. Рубин - отказ, загуба от Дейвънпорт 4/6 1/6.
- Антверп, Белгия - ? финал. Победи над М. Пиърс 6/4 6/4, И. Бенешова 6/4 загуба от К. Клийстерс 6/7 (2) 2/6
- Варшава, Полша - ? финал. Победи над Е. Лиховцева 6/3 6/1, П. Шнидер 5/7 6/2 6/3, загуба от В. Уилямс 1/6 0/6.
- Roland Garros - 1/16 финал. Победи над А. Барна 6/2 6/2, М. Мареро 7/5 6/7 (3) 7/5, М. Шонеси 6/3 7/6 (3), загуба от А. Моресмо 2/6 1/6.
- Ийстборн, Великобритания - ? финал. Победи над А. Кеотавонг 5/7 6/1 6/1, К. Мартинес 3/6 7/5 6/4, загуба от А. Моресмо 4/6 3/6.
- Wimbledon - 1/16 финал. Победи над В. Душевина 6/1 7/5, Дж. Крейбас 6/2 6/3, Д. Хладкова 7/5 6/3, загуба от К. Спрем 4/6 4/6.
- Монреал, Канада - ? финал. Победи над Л. Краснорутская 7/6 (4) 3/6 6/4, М. Сука 6/3 6/7 (4) 6/4, П. Суарес 6/4 6/3, загуба от А. Мишкина 5/7 1/6.
- Цюрих, Швейцария - II кр. Победа над А. Чекватадзе 6/1 6/1, загуба от П. Шнидер 3/6 2/6.
Това е последният официален мач на Магдалена.
От първия успех на Мануела на Orange Bowl през 1979г., през победата на Катерина в Хюстън през 1990г до мача на Магдалена
в Цюрих през 2004г., неизменно една Малеева е в световния елит. А това е четвърт
век...
